الشعر العربي

قصائد بالعربية

بوليفار سان ــ جيرمان

يقول لي جورج شتينر: على الشاعر أن
يكون ضيفاً …
أقول: ومضيفاً!

***
الأوراق الذابلة, النازلة من شجر يتعرى,
كلمات تبحث عن شاعر ماهر يعيدها إلى
الأغصان!

***
كلما تخفى الإيقاع في الصورة صار موسيقى
مصاحبة للفكرة!

***
جالساً مع بيتر بروك, تحلق فوقنا طيور
أرسطوفان وفريد الدين العطار في رحلة مشتركة
إلى تخوم المعنى.

***
منفي؟ يحن إليه الزائر, لأنه نزهة
الطائر في رحلة لا يسأله فيها أحد: ما
اسمك؟ وماذا تريد؟

***
في الحافلة, أتطلع إلى الرصيف, فأراني
جالساً على مقعد المحطة في انتظار حافلة!

***

التظاهر بالحياد الصعب في القصيدة والرواية,
هو الجريمة الأخلاقية الوحيدة التي تغتفر!

***

كسر الإيقاع, بين حين وآخر, هو ضرورة
إيقاعية.

***

أترك الجانب الآخر من حياتي, حيث يريد
الإقامة. وأتبع ما تبقى من حياتي بحثاً عن الجانب
الآخر منها.

***
إحساسي يقفز مني, يحمل مظلة ويسير
تحت المطر. إحساسي فعل خارجي كالمطر.

***
رياح الخريف تكنس الشارع, وتعلمني مهارة
الحذف. الحذف كتابة.


بوليفار سان ــ جيرمان - محمود درويش